Olimme ystävieni kanssa toista kertaa samassa paikassa Espanjassa. Espanja ei oikestaan tunnu enää ”matkailulta” vaan enemmänkin siltä, kuin menisi Suomessa toiseen kaupunkiin vierailemaan. Oli silti ihanaa olla hetki kuin lomalla. En pidä varsinaisesti koskaan lomaa, mutta tällä reissulla en avannut läppäriä ollenkaan. Reissu oli hauska, vaikka aika rankka. Yritin etsiä lentoa sieltä ensin Marokkoon, mutta lopulta päädyin Egyptiin lentäen ensin Malagasta Madridiin, Madrid – Istanbul ja Istanbulista vielä Sharm el-Sheikiin. Lennot olivat kalliita ja täynnä. Huono puoli siinä, että jättää matkustuspäivät ja lentojen oston viimeiseen iltaan…
// My friends and I were in the same place for the second time in Spain. Spain doesn’t really feel like “i’m traveling” anymore, but more like going to another city in Finland. It was still nice to be on vacation for a while. I never really have a holiday, but on this trip I didn’t open my laptop at all. The trip was fun, although quite tough. I tried to look for a flight from there first to Morocco, but in the end I ended up in Egypt, flying first from Malaga to Madrid, Madrid to Istanbul and from Istanbul to Sharm el-Sheikh. The flights were expensive and full. The downside of leaving travel dates and flight purchase to the last night…
